2020
EINZELAUSSTELLUNG
MEIN UNVERGESSENES LIED | 15-KANAL-VIDEOINSTALLATION | YUBARI BÜRGERHALLE
個展 | 忘れない歌 | 15チャンネルビデオインスタレーション | 夕張市民研修センター,北海道夕張市
2019
EINZELAUSSTELLUNG
BEYOND | SCHLOSS LANDESTROST IN NEUSTADT AM RÜBENBERGE
INSTALLATIONANSICHT | FOTO | ©︎ FUMIKO KIKUCHI
Ein Beo, dem die Künstlerin einen japanischen Zungenbrecher beizubringen versucht, oder die Erzählerstimme ihres an Alzheimer erkrankten Großvaters, der immer wieder von seinen Besuchen im Himmel berichtet – die in Japan geborene und aufgewachsene Künstlerin Fumiko Kikuchi beleuchtet in ihren Filmen und Video-Arbeiten die Auswirkungen von Sprache auf unser Denken, Erinnern und Agieren. Vorstellungswelten, die durch mündliche Erzählungen entstehen, spielen dabei ebenso eine Rolle wie Missverständnisse, die durch Hören, Sprechen oder den Transfer von einer zur anderen Sprache verursacht werden können.
TEXT / JENNIFER BORK
2019
EINZELAUSSTELLUNG
FLYING ARROWS | KÜNSTLERHAUS LAUENBURG
INSTALLATIONANSICHT | FOTO | ©︎ LUCIA SOTNIKOVA
2018
EINZELAUSSTELLUNG
IF CONDITIONS ARE SET | HBK BRAUNSCHWEIG
POSTER DESIGN | ALEXANDER JANZ
INSTALLATIONANSICHT | FOTO | ©︎ FUMIKO KIKUCHI
2020
EINZELAUSSTELLUNG
MEIN UNVERGESSENES LIED | 15-KANAL-VIDEOINSTALLATION | YUBARI BÜRGERHALLE
個展 | 忘れない歌 | 15チャンネルビデオインスタレーション | 夕張市民研修センター,北海道夕張市
2019
EINZELAUSSTELLUNG | BEYOND | SCHLOSS LANDESTROST IN NEUTSTADT AM RÜBENBERGE
Ein Beo, dem die Künstlerin einen japanischen Zungenbrecher beizubringen versucht, oder die Erzählerstimme ihres an Alzheimer erkrankten Großvaters, der immer wieder von seinen Besuchen im Himmel berichtet – die in Japan geborene und aufgewachsene Künstlerin Fumiko Kikuchi beleuchtet in ihren Filmen und Video-Arbeiten die Auswirkungen von Sprache auf unser Denken, Erinnern und Agieren. Vorstellungswelten, die durch mündliche Erzählungen entstehen, spielen dabei ebenso eine Rolle wie Missverständnisse, die durch Hören, Sprechen oder den Transfer von einer zur anderen Sprache verursacht werden können.
TEXT / JENNIFER BORK
INSTALLATIONANSICHT | FOTO | ©︎ FUMIKO KIKUCHI
2019
EINZELAUSSTELLUNG
FLYING ARROWS | KÜNSTLERHAUS LAUENBURG
INSTALLATIONANSICHT | FOTO | ©︎ LUCIA SOTNIKOVA
2018
EINZELAUSSTELLUNG
IF CONDITIONS ARE SET | HBK BRAUNSCHWEIG
POSTER DESIGN | ALEXANDER JANZ
INSTALLATIONANSICHT | FOTO | ©︎ FUMIKO KIKUCHI